OMG, the previous fanlation was really good, but it had all the original chinese names (which I found great ^^ but that’s my taste ^^) and now we have switched to the Tapas translation/localisation with “occidental” (?) names… So Xiao Lu is Charles (!), Weiwei isVivi (ok) and how does the b*tch become Evelyn ^^ and the Aunt Yuliana ??? LOL ! And ML Tristan ??? LOL ! Well, we’ll get used to it but I kinda miss the fanlation, Dida is really a great translator ! (like Honey for korean ^^)
Floppy
OMG, the previous fanlation was really good, but it had all the original chinese names (which I found great ^^ but that’s my taste ^^) and now we have switched to the Tapas translation/localisation with “occidental” (?) names… So Xiao Lu is Charles (!), Weiwei isVivi (ok) and how does the b*tch become Evelyn ^^ and the Aunt Yuliana ??? LOL ! And ML Tristan ??? LOL ! Well, we’ll get used to it but I kinda miss the fanlation, Dida is really a great translator ! (like Honey for korean ^^)